Enfants de la Terre
En route pour les Ameriques !

Namaste!

 

voili voilou quelques nouveaux contes de l'Inde...

 

Lors de mon dernier mail de fin juin nous n'etions pas sur d'avoir nos places ds le train Trivandrum-Chakki Bank...eh oui faut dire que quand on a le don de si prendre tjs a la derniere, parfois on peut avoir des petites surprise...

la, en l'occurence nous avons ete mis sur une liste d'attente...a la 117e place exactement!

Ne pouvant attendre le mois d'aout (date des prochaines places disponible pour cette destination), nous avons sorti le gros attirail:la mise de nos noms sur la 'emergency quota'...ce qui accelere notre demande et qui au final de qq demarches nous a permis d'obtenir ces fameuses places...reponse que nous avons eu le matin meme du depart...

 

Nous partons donc le 4 juillet et 'sejournons' 67h ds le meme train en sleeper class...a nouveau un 'delice' d'experimenter ces trains indiens et toute la vie interne...au bout de qq heures...jours, on a l'impression d'y etre deja depuis fort longtemps...on en perdrai la notion du temps!!  

 

Arrives le 7 juillet a Chakki bank, nous partons dans l'idee de reprendre le rythme velo (eh oui cela fait l'air de rien depuis fevrier que nos gambettes n'ont pas tracer des kms)....mais la poisse nous poursuis: les transporteurs qui ont mis mon velo ds le wagon ont casse le derailleur!!! Impossible donc de changer de vitesse...

 

Du coup, bus pour se rendre sur Dharamsala...a Baghsu...on y a retrouve Youri, meilleur ami de Gerry (c'est avec lui qu'ils avaient planifie il y a 6 ans ce voyage en velo, mais l'an dernier Youri avait un atelier de bijouterie et ne pouvait pas quitter pour partir en voyage!). Aussi on a retrouve une amie francaise mariee avec un indien, Muriel et Gash, qui eux aussi font de la bijouterie.

Le temps fut malheureusement TROP POURRI!!! A cette periode c'est la MOUSSON!!...il a plu quasi tout les jours....et de bonnes et longues roilles!!! En plus bien frais...je pense comme en Suisse en automne...ca  frolait les 15 degres...faisait gris...alors par rapport a Trivandrum ou il y avait aussi les moussons mais ou le soleil etait quand meme present a des temperatures proche des 30 degres...ca fait un peu mal au sac!!  Du coup, on a sorti les chaussure de marches et l'anorak...et range les tongs et debardeurs...ca fait bizarre!!

Ce n'est que lors de breves eclaircies que nous profitions de partir en ballades, on se serait cru en stations suisses! Pleins de vallees, montagnes, forets...aussi des cascades...un bien beau panorama! 

Apres 8j nous avons recu une nouvelle piece de la Suisse pour le velo mais les modeles des pieces n'etant pas identiques, Gerry a du proceder a qq modifications...la, en ce jour, je dois dire que ca roule toujours!!

 

Nous ne pensions pas rester si long a Bhagsu...mais le souci velo nous y a contraint...ce fut aussi l'occas de passer de bons moments avec Youri et ce couple d'amis, on a refait un peu de bijoux...avec de la coco, des graines et autres...Youri etant bijoutier de profession, il a pu faire de bien belles pieces avec des pierres semi precieuses, de l'argent et du cuir...c'est super beau ce qu'il fait!

 

Ici, il y a qq mois, des tibetains et autres locaux ont fait partir de Dharamsala leur propre flamme olympique (pour protester contre l'ouverture des J.O)...elle a traverse ~ 50 pays...et lors de notre passage, nous avons eu la chance d'assister a son retour!! Il y'a eu comme un rassemblement ds la ville pour cette occasion!

Aussi, nous avons eu l'occas de voir le Dalai Lama...il organisait durant 3 jours des enseignements (sur le boudhisme et differents aspects de celui ci). Ca arrive qq fois que des enseignements comme cela se passe...c'est ds son temple....il est donc passe a qq centimetres de nous!

Sacre papi tout souriant! 

Pleins de monde...europeens, tibetains, japonnais, coreens...bref une foule d'a peu pres 2000 personnes assises a meme le sol de 9-11h30 et de 13h-15h pour ecouter ses paroles. On a du se procurer de petites radio qui retransmettait des traductions en anglais...bon, c'est rude de capter tout ce qui se disait...la traduction etait un peu trop rapide...et quand on connait que tres peu du bouddhisme on comprend aussi pas grand chose. Mais ce fut quand meme bien interessant!

 

Depuis que nous sommes ds le nord de l'Inde, les visages changent...des traits plus proches des populations tibetaines, nepalaises. Les tenues de ces dames egalement...et la nourriture aussi. On savoure des momo(raviolis vapeur fourres de legumes, ou patates ou autres...), on goute aux chopsuey (nouilles sautees aux legumes), ou des thukpas (soupe de nouilles avec legumes)...ca nous change un peu du nationnal thali!

Finalement, c'est en date du 10.8 que nous quittons ce lieu...wuouahhh, cette fois ci, ca y est on reprend les bikes!

En cette 1e journee: 3 etranges (fausses) crevaisons pour moi, Gerry qui perd sa selle, la mousson qui persiste! Et plus loin, son porte baguage qui se devisse et ma pedale qui se fissure lentement mais surement! Ca casse un peu notre lancee...en plus, dur dur de reprendre le velo...on pensait que ca ne serait que de la descente, et en fait pas tant que cela...le parcours fut plutot vallonne...

Nous decidons de faire halte pres de Palampur et la nous tombons...sur un temple! Eh oui, on recommence notre tournee des temples!

Celui ci avait la particularite de proner l'humanite comme la plus importante des religions. Pour eux donc, pas de difference entre musulmans, chretiens, hindous. Ils se vouent aux service de l'humanite (pauvres, malades, necessiteux...et construisent ecoles, hopitaux, ...).

Ils croient en Dieu comme unique verite et chaque homme se doit de marcher sur les pas de l'honnetete et se mettre au service de l'humanite, ils ont commes pricipes: etre vegetarien, ne pas consommer d'alcool et considerer son prochain comme son frere, pere, mere ou soeur. Il est aussi important pour eux de travailler dur et honnetement pour avoir une 'belle vie'.

Leur slogan: 'dhan dhan satguru tera hi aasra'.

 

Bref, ce fut interessant de connaitre plus de leurs croyances et de visiter ce lieu..bon ceci est le 'bon' cote de la chose...evidemment certains aspects restent aussi flous, comme celle de savoir comment ils obtiennent des fonds pour ouvrir, construires des batiments de fous (pour avoir vu des photos, des fois on se pose des colles...!!).

Bref!

Suite a cela, nous passons aussi par Bhir, ou une colonie tibetaine s'est etablie. Puis passage sur Mandi et Kullu ou nous dormons ds un temple hindou et un temple Sikh.

La route partant de Mandi et menant a Manali est vraiment belle: rien a voir a vec les kms d'autoroute (quasi plate) que nous avons parcouru entre Dehli et Bombay. La, c'est sur que c'est bien plus rude, car gentiment on monte en altitude, et c'est vallonne mais c'est un plaisir de pedaler ds cette region verdoyante ou tout du long nous longeons la riviere de la Beas.

 

Le 16 aout nous atteignons Naggar, petit village tout tranquille, haut perche 2050m. Petit chateau et le Krishna temple pas loin. Vraiment pepere le coin, en 5 min on a fait le tour du village...

C'est la que nous rencontrons Damian, 26 ans, Australien, qui lui aussi voyage depuis un an en velo...nous lui donnons rendez vous sur Vashisht pour papoter d'un eventuel trio pour effectuer un bout de parcours ensemble...et c'est donc le 18 que nous nous revoyons sur Vashisht.

Apres connaissance faite, c'est donc a trois que nous decidons de nous lancer pour une belle partie de ce voyage: Manali-Leh, 2e plus haute route du monde, 475km, avec 5 cols le long de ce tracee: Le Rothang La (3900m), le Baralacha La (4900m), le 3e et 4e cols sont des cols jumeaux: Nakeela et Lachulungla La (5000m), et de 5e col, le Taglangla la (5320m).

 

Bcp de doutes au debut, de questions et d'incertitudes concernant le logement sur la route, le fait de trouver de l'eau, de la nourriture (car c'est une route ou y'a pas bcp d'habitation, de villages...et donc parfois c'est difficile de trouver nourritutre et campements...) aussi la difficulte du terrain, le froid, l'altitude et les eventuels complications pour la sante, la fermeture de la route (la, nous approchons la fin de la saison pour faire cette route et c'est la chute de neige qui marque la fin de saison!).

De plus, la panique des gens a qui nous en parlons nous contamine...'la route en velo...vous etes fous!!!'...Bref!

Heureusement de bons tuyaux info sont venus a nos oreilles et c'est plus sereinement et bien prepares que nous attaquons la route le 20 septembre.

Pour cette partie de trajet, tri draconien de nos baguages et avec nous que l'essentiel. A peu pres la moitie des affaires furent en stand-by chez un francais qui tient une guest house a Naggar...

 

Ca a ete vraiment magnifique. Dur de trouver des mots pour vous faire vivre et ressentir un soupcon de cette route....aussi quand on revoit les photos...c'est juste pas assez representatif du decor (vraiment puissant et parfois irreel) dans lequel on se trouvait.

C'est clair ca a ete des routes dans tous les etats: certaines goudronnees et d'autres defoncees, gravillons, en reparation, boue, sable, pluie, cours d'eau a passer et meme de la neige au sommet du dernier col... ... Des pentes du tonnerre de Dieu!!! Des virages et des virages...des camions, des militaires, des klaxons, des motos, des jeeps et bus a touristes, des bornes de kms qui n'arretent pas de defiler. 

 

Mais vraiment des paysages de folie qu'on a vu defile...en partant de Manali, nous quittons une bien belle vallee, pour ensuite passer a un paysage moins vert, qui se desertifie: une fois que nous quittons Darcha...plus d'arbres et ce jusqu'apres la descente du dernier col. Nous cotoyons des montagnes impressionnantes, des plateaux desertiques...des campements poses uniquement pour la saison touristique, des postes militaires, des chevaux sauvages, et sur certains troncons de route, des travailleurs indiens qui passent leur journee a refaire le bitume...noir des pieds a la tete...

Nos differentes etapes furent les suivantes: Vashisht (2050m)-Marhi- Rothang La (3975m)-Koksar (3140m)-Keylong (3350m)-Darcha (3300m)-Zinzinbar (4200m)-Baralacha La (4980m)-Sarchu (4300m)-Nakeela (4900m)-Lachulungla La (5000m)-Pang-Moore plains (4630m)-Taglang La (5320m)-Rumtse-Upshi-Leh (3500m).

Dans ces points de chute, certains garderont leur particularite: 

A Mahri nous faisons la rencontre d'un trio hollandais et posons notre campement aupres d'eux.

A Koksar nous logeons dans la seule guesthouse du village!

A Darcha, les toilettes sont.....partout et en meme temps nul part! Pas une chiotte officielle ou se retrouver avec soi meme...non, non, non! On fait ca ou on trouve un soupcon d'intimite...au moins, facile de pas se perdre, des crottes semees par ci par la vous indiquent le chemin! 

A Keylong, dodo ds un dortoire, ou tout au long de la nuit on y voit des gens defiler a toute heure....donc pas vraiment moyen de se faire une bonne nuit de repos...reveil a 3h30 pour certain, 4h30 pour d'autres...en plus avec ceux qui parlent en dormant, ceux qui ronflent...nuit donc un peu hachee!

A Sarchu, dodo ds une sorte de chambre au allure de boite d'allumette ou de sardine (toute en metal, pas une fenetre, a trois ds le meme plumard). C'est la que nous rencontrons entre autre Remo, suisse allemand, trekker solo...que nous retrouverons plus loin...

Concernant nos inquietudes, finalement on a vraiment pas eu de souci: par jour, on parcourait max 50 km, et tout les ~30km, possibilite de trouver a manger ds des dhabas le long de la route. Bon, faut pas etre complique: pour nous le 'regime' (pas tres fit) de ces dix jrs reposait sur 2 aloo parantha au ptit dej (c'est des sorte de galettes farcies au patates et epices...ca cale bien le bide!), a midi un thali ou du moins un riz+lentilles, avec parfois un mix de legumes et des chapati, le soir un chowmein (des nouilles avec legumes) ou une thukpa. Pas bcp de fruits vu que ceux-ci viennent de la plaine...et quand il y en a, ils sont bien sur plus cher! Du coup, on se faisait des reserves de biscuits pour 'combler' nos manques de sucre...

La nuit, ces dhabas se transformaient en dortoir, offrant au passager du soir une dizaine de matelas a meme le sol et des couches de duvet ou couvertures. Finalement, on y dort vraiment pas si mal, emmitoufle sous toutes ces couches!

Ce fut plutot plaisant chaque jour d'arriver pas trop tard a nos points de chute, de se rafraichir (quand il etait possible de prendre une douche...a l'eau bien froide, quelque fois en plein air!), et de se poser sur une chaise et de contempler le paysage ainsi que de voir defiler d'autres voyageurs sur cette route. Parfois les gens viennent pour une breve pause, le temps d'un tchai, reprennent leur route. On voit d'autres cyclo, motards...on les interpellent, on sympathise, on se fait une crock ensemble le soir venu....bref, petite vie de village!

 

Avec l'altitude, au debut il nous a fallu s'acclimater, mais la route Dharamsala-Manali nous fut une bonne preparation. C'est sur, parfois on a l'impression de manquer d'air, mais faut juste respecter son corps, c'est lui qui nous donne le rythme a prendre! 

Mais y'a rien a dire: le velo c'est ce qu'il faut au corps! On a eu bcp moins de difficultes a franchir ces etapes par rapport a des touristes qu'on a vu ds des bus ou en moto qui l'ont bien morfle...mal de tete, nausees, vertiges...y'en a meme qui on du se poser 2 bons jours pour recuperer!

Au final, on s'est rendu compte que pas mal de gens font aussi la route en velo...il y a de tout: des tours organises...donc les cyclos ont juste a pedaler et c'est le guide qui transpote la bouffe, les affaires de camping, et autres baguages ds un bus! Ou le truc a la mode: louer un velo et le monter ds une jeep jusqu'au sommet du plus haut col, et une fois la-haut se faire la descente en velo(...euh ouais pourquoi pas...mais on reste sur son envie...)  Aussi, bien plaisir de voir quelques couples de voyageurs charges comme des mulets comme nous qui trottent de part et autre sur ce globe! Et meme des cyclo en solo qui parfois prennent des risque a dormir au sommmet d'un col et qui le lendemain n'arrive plus a decrocher un mot car sont paralyse de la face....Bref! Y'a vraiment de tout....

 

C'est en date du 1e septembre que nous arrivons enfin a Leh. Sur la route, nous faisons halte a Thikse et Shey pour admirer des monasteres. 

Le paysages depuis la descente du Taglang La redevient vert mais aussi par endroit rocailleux. Apparaissent aussi a nouveau des villages, habitations, animaux, ...

 

Leh se situe a 3500m et ressemble a une oasis au mileu du desert. Tout autour nous ne trouvons que de la rocaille...et quelques villages militaires qui refroidissent un peu le decor. Faut dire que le Laddakh se trouve pres du Kashmire, region souvent 'mouvementee'.

Nous profitons donc de 10j de repos dans ce lieu: au menu, festival laddakhi (defile de troupes de danseurs aux habits traditionnels, concerts musicaux, parties de polo, demo de tir a l'arc...), fromages de yak+vache, pommes de la region, confiture et jus d'abricot frais du coin et les plats typiques: momos, thukpas, chopsuey!

A Leh, beaucoup de touristes...moins baba, plus esprit trekk et aventures (rafting, velo, rando)...c'est au cours du festival laddakhi que nous assistons a des scenes un peu 'TOO MUCH'(parfois meme un peu pitoyable!): un 'festival' d'appareils photo...et des paparazzi vraiment GAGA!! On se serait cru au zoo: des touristes europeens decouvrant des 'etres' d'un nouveau genre...on veut la meilleure photo, on se fout des autres, on pousse, on mitraille...et tout ca sans demander l'avis des gens photographies...on prend vraiment les gens pour des bestiaux! Aucune descence...trop triste!

Apres 1 semaine sur Leh, le 10 sept, nous decidons de retournee sur l'Himachal Pradesh...a Vashisht! 

Le temps a Leh se refroidit et la neige est tombee aux alentours...c'est signe qu'il faut partir vue que cette route Manali-Leh va bientot fermer (en raison de la neige, pour re-ouvrir en mai prochain!).

Cette fois-ci on se l'est jouee differemment pour le retour: en stop!

Apres 1h30 d'attente, nous tombons sur Annu, jeune conducteur de camions, qui veut bien nous prendre.

Nous dormons une nuit a Darcha et le lendemain il nous depose pas loin de Keylong. De la, nous decidons de prendre un bus local car Annu attend une livraisons de patates...qui ne semble pas arriver ce jour meme! 

 

Nous atteignons donc Vashisht le 11 septembre....apres moultes secousses...faut dire que c'est aussi une sacree expedition de faire cette route en tant que camionneur ou conducteur de bus...vraiment chapeau!

 

Sur Vashisht...a peine arrives, nous tombons sur Mathilde et Aurelien, couple francais rencontres sur Dharamsala. Et qq jours plus tard, c'est Remo qui fait son arrivee. Nous passons donc nos journees entre amis, 

ballades ds les environs...forets de pins, 'herbe' toujours aussi 'verte', cascades, montagnes, fermes typiques et baignades ds des sources d'eaux chaudes a qq pas de notre guesthouse...les soirs, tite bouffe au resto qui projette des films...tout comme a la maison!

Nous trouvons l'opportunite de nous faire qq sous: en faisant des dreads lock's! Remo fut un de nos client!

Aussi je trouve l'occas' d'etre initiee au Reiki...c'est un Quebecois qui se trouve etre notre voisin de chambre qui m'a formee!

Nous trainons donc la jusqu'au debut octobre puis nous decidons de repasser ds un coin qui nous plait bien: Rishikesh! 

Eh oui, c'est bien la qu'il y a une annee j'atterissais pour la premiere fois!

Pour y arriver, nous voulions faire la route en velo...mais finalement ca a change en cours de route, car apres 2j nous sommes redescendu en plaine et sommes retombe sur un inconvenient: la mousson!

Ne voulant pas perdre de temps (car a Rishikesh nous allions retrouver notre couple d'amis Aurel et Mathilde...mais cette fois ci accompagnes d'Alice, soeur de Mathilde et Lea, sa cousine), nous avons donc enchaine qq bus pour arriver a Paonta Sahib...pres de Dhera Dun...a 3h30 du mat'!!

Mais on savait ou loger...car depuis notre depart de Manali on a trouver sur notre route des temples Sikhs ou l'on nous a accueilli...et ici aussi se trouve justement un grand temple Sikh.

Ce fut une tres courte nuit...dodo a 4h du mat juska 8h...et de cette ville on a re-pedale juska Rishikesh ou nous sommes arrive le 7 octobre...donc longue journee...mais a peine arrives sur Rishikesh qu'on a pris nos aises...meme pas encore totalement arrives, on s'est de suite requinques en faisant un bref passage a Rishikesh meme pour y deguster notre fameux PAPU LASSI (succulent lassi simple ou a la banane avec sirop de rose, noix de cajoux et pistaches...mmmhhh toujours aussi BUENO un an apres!!!). 

A Rishikesh, retour a nos quartiers: Laxman Jhula, a la 'Bombay guesthouse'.

On voit que l'ambiance de la maison est inchangee (et c'est tant mieux!): toujours quelques bonnes ames artistes et creatives qui s'improvisent musiciens le soir et donc sympathiques jam session aux sons de flutes, tambour, didge, voix...

Nous rencontrons Sara, Suissesse, qui se tente comme nous aussi au macrame...Muriel italienne, qui nous apprend beaucoup sur le calendrier Maya! Polo, francais qui fait des merveilles au tabla, un turque qui lui maitrise tambour et flutes....bref, c'est un plaisir de loger ici!

 

Nous avons accueilli nos amis et leur faisons la visite du coin: les puja, les ghats, le Gange, les cascades, le papu lassi, les singes,....aussi, nous nous remettons a nouveau a nos creations macrame...et a notre plus grande joie...CA MARCHE!!!

 

On y croyait pas trop au debut, vue qu'on vendait pas bcp de pieces...mais la, depuis que nous sommes ici, nous avons carremment bien vendu (pour un hobby qui est loin de devenir un business!), ayant atteint notre journee record de vente jusqu'a 6 clients en un jour...et le MUST...on est meme pas sorti de la guesthouse...koi de mieux! 

C'est donc entre macrame, musique, rencontres et le Gange que nous baignons actuellement!

 

D'ici peu, se sera le Nepal pour le mois de novembre...eh oui, bientot besoin de sortir refaire un nouveau visa indien!

Et vous que racontez-vous...que devenez vous!?!?!

Je vous remercie de vos nouvelles, et photos...c'est toujours un plaisir!

Et si vous etes dans le coin, faites nous signe!